Anubis
Anúbis é o nome grego dado ao antigo deus egípcio com cabeça de chacal da vida após a morte e da mumificação. Dizem que ele é o protetor dos mortos. Sua esposa é a deusa Anput, e sua filha é a deusa chamada Kebechet. Nenhuma procissão fúnebre no Egito antigo estaria completa sem Anúbis marchando levando o falecido ao seu local de descanso final.
Segundo a lenda, Seth, irmão de Osíris, atraiu Osíris para um caixão que ele jogou no rio Nilo, depois de fechá-lo. Depois que o caixão apareceu no leito do rio, quilômetros de distância, Ísis recuperou o corpo de seu marido (Osíris) e, quando essa notícia chegou a Seth, ele teve os restos mortais de seu irmão em pedaços e espalhados por locais em todas as terras egípcias.
Ísis e sua irmã Néftis assumiram a forma de papagaios e solicitaram a ajuda de Anúbis para encontrar os restos dispersos de seu marido. Anúbis concordou e, em sua forma de chacal, conseguiu localizar cada parte do corpo, exceto o falo. O corpo de Osíris foi restaurado ao seu estado original e Anúbis o envolveu cuidadosamente em linho. Por esse motivo, ele às vezes é chamado de "Aquele que está no lugar do embalsamamento".
Gaueko
No folclore basco, Gaueko é um cão enorme e volumoso, com pêlo preto como a noite e é conhecido como "o Senhor da Noite". Esta besta escura às vezes anda na posição vertical. Ele é temido pelos pastores, pois há rumores de comê-los e suas ovelhas. No entanto, em noites particularmente frias, esses pastores podem ter um aviso prévio da abordagem de Gaueko, pois seus uivos ameaçadores podem ser ouvidos ecoando pelas colinas. Em basco, Gaueko é uma tradução literal da frase "da noite".
Apesar de sua associação com todas as coisas sombrias e sinistras, Gaueko é um ser razoável. Ele considera que a noite é o seu domínio e, se descobrir um humano depois do pôr do sol, ele os aconselhará que seria sensato voltar para casa pelo caminho mais curto possível. Se o indivíduo obedecer, nenhum mal lhes ocorrerá, mas se não atenderem ao aviso de Gaueko e tratarem a noite com desprezo e desrespeito, o poderoso ser os castigará severamente.
Shisa
Shisa são decorações parecidas com gárgulas vindas da mitologia de Okinawa. Eles são melhor descritos como bestas que se assemelham a um cruzamento entre um cachorro e um leão. As pessoas posicionam pares dessas criaturas ladeando os portões de suas casas ou em seus telhados, pois acredita-se que protegem os ocupantes de espíritos ou entidades do mal. O Shisa à esquerda sempre terá a boca fechada, enquanto o da direita terá a boca aberta. A boca aberta assusta qualquer demônio próximo ou espíritos maliciosos, enquanto a boca fechada mantém entidades benevolentes na casa e nos terrenos.
No continente japonês, pares semelhantes de criaturas monstruosas podem ser vistos adornando passeios e portões da frente, hoje em dia. Eles agora são conhecidos simplesmente como "cães guardiões", ao passo que já foram referidos como "shisa e cães guardiões". O canino direito, de boca aberta, é um guardião, e a criatura esquerda, de boca fechada, é uma shisa.
Às vezes, as pessoas atribuem gêneros à shisa - vários okinawanos acreditam que o homem tem a boca fechada para se machucar fora da casa de seu dono, e a boca aberta da fêmea simboliza a idéia de que ele está compartilhando o bem dentro da habitação que está protegendo. Outros discordam e pensam que a fêmea tem a boca fechada, pois impede que as boas entidades escapem, enquanto a boca do macho está aberta em uma posição ameaçadora para espantar os maus espíritos.
Essas bestas fazem inúmeras aparições no folclore chinês: em uma lenda, um jovem garoto é presenteado com um Shisa como presente de um nobre de Okinawa. A criança sente um poder místico dentro do objeto inanimado e, portanto, cuida muito bem de seu dom. Então, um dia, um dragão invade a vila do menino e começa a causar estragos, mas a Shisa retribui o cuidado e a bondade do menino, ganhando vida e derrotando o dragão antes que ele possa prejudicar qualquer um dos moradores.
Em outro conto de Okinawa, a criatura canina foi trazida para Okinawa muitos, muitos anos atrás, como um presente que deveria ser dado a um rei Ryukyuan. Ele ganhou a reputação de protetor do povo de Madanbashi, protegendo-os de um dragão temível que rondava a Baía de Naha. O rei e seu povo se cansaram de viver com medo desse terrível dragão, e ele pediu a Shisa para enfrentá-lo. O poderoso dragão zombou do Shisa, que era um espécime impressionante, mas era pequeno demais para apresentar qualquer ameaça real. Irritado, o Shisa rugiu tão alto que fez uma grande pedra cair do céu e pousar em cima do dragão. Dizem que esta rocha é uma ilha que hoje conhecemos como Ganna-Mui.